默认冷灰
24号文字
方正启体

休息日推书以及考古(2/2)

作者:曾经的可达鸭
一起的大作,真的是,当年觉得非常精彩。

然而,在十多年前,网文崛起的起点,就开始犯毛病,后来的毛病---步子跨的超时空一样的大,他不仅同时策划三个系列,而且同时写两本!一个系列里时间顺序有先后的两本!

然后,你们知道的,他,崩了……….嗯………..

所以他根本不是无限开始犯病的……….

第二件趣事呢,就是早期网文作者是如何装的。

那时候呢,全民英语水准都没那么高,所以很多人呢,会把英语音译成汉字还装逼,举个例子,蓝鸟汽车,这个翻译是意译,因为什么呢,音译就会很傻---波鲁波得?!

但是那时候的作者,零几年的作者,就很喜欢音译装逼,其中最成功的,大概是手枪,现在可能很多人不知道他了,但是你去搜索,早期很有名的。

这货当年怎么用英文音译装呢,在他的书里,主角用魔法的名字,比如说他写,赖特是什么,ight的音译啊!

现在都能看懂了,当年可不是,大家都觉得,卧槽,这个好高大上啊,看懂的还会觉得“说有光就来光,这个伏笔超神秘!”

然后主角的土系魔法,你们猜叫什么?

叫,第一个字可能错的,时间太久我也记不住100%了,那么这个是啥呢,是and-torm,大地风暴的音译………..

总之现在看来就觉得各种搞笑,但是对当初的作者也是各种佩服

现在可能不觉得怎么样,但是在网文刚探头的时候,我们可不是写一本然后就不停的粘帖套路的,那时候真的是绞尽脑汁在写出花来,所以诞生了各种段子,手法和流传至今的门派。

那时候,唯一没有诞生的写作技巧,就是他的如何水字数,真的……..

好,今天到此结束,如果你们觉得考古有意思,在这留下本章说,我这个化石还是有不少古老的记忆的。
本章已完成!
(←快捷键) <<上一页 投推荐票 回目录 标记书签 下一章>> (快捷键→)