默认冷灰
24号文字
方正启体

17 第一次牵手的回忆(1/2)

作者:碧蓝烟
但是莫婉并没有放弃自己的打算,如今日子安定下来,她也仔细想过,在餐馆做女招待,毕竟不是长久之计,每晚下了班,或者是早起上班前,她都会翻看报纸上的招聘启事,看能不能找到更好的岗位。

只可惜,大部分的岗位,都有明确的学历要求,有些又不招女子,还有些要求有工作经验,这么一排除,她能选择的余地,就极少了。

莫婉在圣约翰大学里读的是英文系,虽然只读了一年多,但是入门的知识,也大概都掌握了,她读书时又用功刻苦,次次考试都是系里的前几名,只是后来因为家道中落,又需赚钱养活自己,才荒废了学业。

这个年代,对于女子尤其苛刻,大部分女子依旧不读书不识字,社会上提供给女子的岗位,除了保姆,便是女佣,亦或者是服务生,而至于那些好岗位,女子想要去任职,大多要凭借父亲或夫君的关系。

莫婉已是无依无靠之人,如今安顿下来,她思量着,自己还是要有一技之长,又见到社会上需要懂英文的人才,便从微薄的薪水中,抽出一部分,去买了一堆二手的英文书和字典来自学。

黎明时分,天空微亮,安仁街421弄17号的小屋里,莫婉已经洗漱完毕,坐在桌边,点上了灯火。

“oeisthethingithfeathers,haterchesinthesoul......”女子一口清晰标准的英文,弥漫在小小的出租屋里。

自从打定主意要去应聘翻译工作,莫婉每日早早起了床,趁着上午上班前自修英文,今早,她为自己选的学习任务,是一首英文的励志短诗。

“希望是长着翅膀的鸟儿,栖居在人们的灵魂之中......”读完了英文原文,莫婉又将国文的翻译,细细默读了一遍。

这诗原文押韵动听,翻译的也急好,读起来不仅韵味十足,还给人以积极的鼓励,莫婉越读越觉得喜欢,忍不住又这首诗从头到尾,公公正正的抄在了本子上。

望着纸上的娟秀字体,莫婉的脑海里,不自觉的浮起一句话:“你的英文字写的真漂亮,我怎么就写不好呢?”

这句话,是在圣约翰大学的图书馆里,楚云朗对她说的。

没课的午后,莫婉时常去图书馆自习,有一次,她借来了雪莱的诗集,坐在座位上看,尤其是其中的一首《爱的哲学》,尤其契合她那个时候的心境,她便悄悄抄在了纸上:

thefountainsmingleiththeriver

andtheriversiththeocean,

theindsofheavenmixforever

ithaseetemotion

nothingintheorldissingle,

allthingsbydivine

nonesiritmeetandmingle.

hynotiiththine?

她还没有抄完,忽然听得耳边传来一道低沉的男声:“你的英文字写的真漂亮,我怎么就写不好呢?”

莫婉吓了一跳,连忙用手盖住了纸上的字迹,回头一看,楚云朗不知何时,已经站在了她背后。

那个时候,他们已经出去看过一次电影,彼此之间的好感,虽浓烈却羞于开口,莫婉一想到楚云朗可能看见了自己抄下的诗句,就羞得满面粉红,他却似乎是没看见,只盯着她问:“以后,你来教我写好不好?”

莫婉不答,他便伸手,将她桌边的那诗集拿了过去,莫婉生怕他看到了全诗,立马伸手去夺,不其然的,竟被他握住了手指。

那是他们第一次牵手,触电般的感觉,从指间的每一寸肌肤传
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
(←快捷键) <<上一章 投推荐票 回目录 标记书签 下一页>> (快捷键→)