,如遇到内容乱码错字顺序乱,请退出模式或畅读模式即可正常。...... 千禧年一四五八年，初秋，内伽海峡沿岸。 亲爱的贞德裁判官： 自你调离勒斯尔已过四年。自那时算起，我们虽然再没有见过面，也没有信件往来，但我总是铭记你第一次宣誓加入裁判所的那一幕，即你接受主的引导和劝诫的那一幕。每次晨祷时，我都会衷心为你祈祷，求你得以顺利达成此次贝尔纳奇斯之行。 恐怕我们不得不承认，米特奥拉学士寄来的上一封信函让我们困惑，在你的心中，想必也同样充满困惑。我们此前由塔特萨尔得知，你有一位——应该怎么说呢？——可疑的同伴。不得不说，你和那位同伴的感情令许多人心碎。那些过于年轻的骑士相信，这位罗德里克·尤文庭——亦或是，萨塞尔·贝特拉菲奥——必定使用某种手段蒙蔽了你。然而，年轻人总会仅凭一腔热血质疑他们本不该质疑的东西，这时常会导致辨析和裁决上的错误。我会给予他们适当的劝诫，而非归咎于你，或你那位可疑的同伴。 另一方面，想必你也记得你最初踏足修道院的那一幕——同样使人心碎，同样使人痛惜，但你却坚定地承受了自己的处境。因此我们相信，你的灵魂，也总是会铭记你最初的决断。教廷相信你的虔诚，教廷也会宽恕你的困惑，我相信你仍记得：“哪怕你与罪人同行，它的意志仍旧会仁慈对待一切尚可回头之人。”（颂歌3：13） 这是我要告诉你的，贞德裁判官。而对于裁判长，他则希望我转述给你：“它引导我们，它劝诫我们，它审判我们，哪怕我们并未注视它，它也在见证着我们的存在。无需困惑，只需珍惜你最初接受的启示。所以，请紧紧将它握在胸前，永远不要忘却，并时刻关注那些忘却这种感觉的人。” 如上，我相信你可以领会裁判长的意思。而对于我的意见，我需告诫你，我们的先行者这样说：“汝当切记，勿以亵渎来应对亵渎，而当给予虔诚的劝诫。”（裁定33：23）但你同样记得，我们曾对私心支持不列颠的地方主教皮埃尔·科雄降下判决，并通过了你的控诉。那么，为何此种罪行无法得到宽恕？因为：“他们明知何为亵渎，却仍为亵渎背书。因此他们是在玷污，他们在让教廷染上腐败和污秽，这便是异端！如若我放任这罪行，那就让我抛弃我的法冠，就让主赐予我死亡的红帽和受难者血淋淋的荆冠！”（裁定35：14）。如浏览器禁止访问，请换其他浏览器试试；如有异常请邮件反馈。 对于我们交给你的事情，和你正在经历的事情，我们相信，每个人都会困惑，因为我们毕竟不是完美的。“欲寻见光明者，必先穿行黑暗；欲寻见神圣者，必先经历恶行。”（学者：1：37）“但若你们为正义而受苦，才是有福的。”（伯前3：13）现在，我们必须要求你做出可能意味着灾难的妥协，贞德裁判官。你必须——尽你所能——去帮助米特奥拉·艾斯特莱希学士。可能这不像我们担心的那么难，毕竟这是为应对更危险的长夜和黑暗。但我们了解你有多虔诚。与之前你对罪人降下的灾难不同，这次我们要求你释放灾难本身，但我们却无法用更好的解释来安慰你虔诚的灵魂。对此，我只能陈述：“你们以为我来到地上是为了带来和平吗？我告诉你们吧，不对，我带来的是纷争。”（路加12：51） 我相信，等到一切结束，所有罪行都会被清洗，只余荣誉，我们过去所犯之罪行也必将得到裁定。 愿我主与它所有的仆从保佑你，庇护你，贞德裁判官。 ——吉罗拉莫·萨沃纳罗拉 直到米特奥拉把密信放到她膝盖上，等候她作出回应时，贞德仍在保持沉默。 一个月前，米特奥拉学士给教宗吉罗拉莫·萨沃纳罗拉写了封信，传达他们这段时间的所见所闻。如今她听到的正是吉罗拉莫的回信。不可思议的是，她并未对事情可能败露感到担忧或恐惧，而是在心头涌起负罪感和自责感。如果不想承担
本章未完，请翻下一页继续阅读.........